Presseverlautbarung

Überlasst die Entscheidung der islamischen Umma, ihr feigen Herrscher!

(Übersetzt)

Weder uns noch die islamische Umma hat es überrascht, dass die verräterischen Herrscher der Muslime den Plan des amerikanischen Präsidenten Donald Trump zur Preisgabe Gazas begrüßten. Sie haben uns längst an ihre Feigheit gewöhnt – mehr noch, an ihre Konspiration mit dem ungläubigen Kolonialisten gegen unsere ureigenen Anliegen. Trump hatte sich am Rande der UN-Generalversammlung in New York am Dienstag, dem 23.09.2025, mit einer Reihe von ihnen getroffen. Sie priesen ihn und erklärten ihre Abhängigkeit von ihm bei der Beendigung des Krieges gegen Gaza. Kaum hatte Trump seinen kolonialistischen Plan verkündet, eilten sie um die Wette, ihn dahingehend zu unterstützen. Wie sollten sie auch anders handeln? Ihnen sind der Eifer und der Edelmut wahrer Männer längst abhandengekommen.

Ihr Muslime! Ihr habt zweifelsfrei erkannt, dass Trump der Hauptunterstützer des Zionistengebildes bei seinen abscheulichen Verbrechen in Gaza und im Westjordanland ist. Er versorgt es mit allem, was es an Waffen, Geld und Informationen benötigt, und bietet ihm in internationalen Foren den nötigen medialen und politischen Rückhalt. Ihr alle habt Trumps zahlreiche Äußerungen gehört. Ihr habt gehört, wie er die Verbrechen des zionistischen Gebildes zu vertuschten versuchte und euch seine Pläne für dessen Gebiet darlegte. Ihr kennt seine Erklärungen zu Gaza und seine Entschlossenheit, dort Wirtschaftsprojekte in die Tat umsetzen zu wollen. Und ihr wurdet Zeugen, wie er die Abraham-Abkommen vorantrieb und sie euren Herrschern aufzwang. Ihr habt seine Worte gehört, als er seinen kolonialistischen Plan mit dem Verbrecher Netanjahu verkündete: „Israel hätte meine volle Unterstützung, um die Bedrohung durch die Hamas endgültig zu beenden“ – als ob er dies nicht bereits getan hätte und immer noch tut! Ihr wisst all dies. Kann einem solchen Verbrecher vertraut werden? Kann von ihm erwartet werden, dass er eure Interessen berücksichtigt?

Ihr Muslime! Ihr Armeen in den Ländern der Muslime! Ihr benötigt einen Herrscher, der dem Gesandten Allahs (s) in seiner Haltung und Politik nacheifert und so handelt, wie es die edlen Gefährten, möge Allah mit ihnen zufrieden sein, und jene, die ihnen im Guten folgten, taten. Einen Herrscher vom Kaliber Abū Bakrs, ʿUmars, Hārūn ar-Rašīds, al-Muʿtaṣims, Ṣalāḥ ad-Dīns, Baibars, Quṭuz oder ʿAbdel Ḥamīds. Ihr benötigt einen Herrscher, dessen Wort an den Horizonten der Erde widerhallt und unsere Feinde erzittern lässt – ein Wort, dem eine Tat folgt, die die Feinde das Einflüstern des Satans vergessen lässt. Dann würden Trump und Verbrecher seinesgleichen es nicht wagen, euch anzutun, was sie heute ungeniert tun. Vielmehr müssten sie jeden ihrer Züge tausendfach durchkalkulieren. Ihr benötigt ein rechtgeleitetes Kalifat, dessen Wiedererrichtung uns vom Gesandten Allahs (s) verhießen wurde. Dies ist es, wonach Hizb-ut-Tahrir, der Lotse, der sein Volk nicht belügt, strebt. So eilt zu unserer Unterstützung, um mit uns gemeinsam genau dafür tätig zu werden, damit ihr Ehre und Erfolg im Diesseits wie im Jenseits erlangt. Andernfalls werden euch eure feigen Herrscher ins Verderben führen und euch euren Feinden ausliefern.

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ تَنْصُرُوا اللهَ يَنْصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ﴾

O die ihr glaubt, wenn ihr Allah helft, wird Er euch helfen und euren Füßen festen Halt geben. (47:7)

Das Zentrale Medienbüro von Hizb-ut-Tahrir