(ترجمه)

پس از تمام امتیازدهی‌هایی که سازمان آزادی‌بخش فلسطین انجام داد؛ امتیازهایی که تا مرز خیانت بزرگ پیش رفت؛ از چشم‌پوشی بر بخش اعظم فلسطین گرفته تا پذیرش اینکه به شکل «یک دستگاه امنیتی» در قالب «سلطه تشکیلات خودگردان» به جنگ اهل فلسطین بپردازد -خلع سلاح اردوگاه‌ها در داخل فلسطین از طریق قتل، محاصره و بازداشت و در خارج فلسطین از طریق هماهنگی با رژیم‌های سوریه و لبنان برای جلوگیری از هر تهدید کوچک یا بزرگ علیه امنیت یهود در داخل و اطراف فلسطین؛ پس از آنکه عملیات هفتم اکتبر ۲۰۲۳م را محکوم کردند؛ پس از آنکه رهبر تشکیلات خودگردان خواستار آزادی اسرای اشغال‌گران شد؛ و پس از آنکه همسوتر از همیشه با مطالبات آمریکایی‌ها و یهود شد تا جایی که خواستار تحویل سلاح در غزه گردید- آمادگی خود را اعلام کرد تا همان چیزی را اجرا کند که ماشین کشتار در غزه از انجام آن عاجز مانده بود...

با وجود همه‌ی این‌ها و بیش از این‌ها، وزارت خارجه‌ی آمریکا در بیانیه‌ای در روز جمعه ۲۹ آگست ۲۰۲۵م اعلام کرد که وزیر «مارکو روبیو» ویزاهای اعضای سازمان آزادی‌بخش و تشکیلات خودگردان فلسطین را پیش از برگزاری مجمع عمومی سازمان ملل لغو کرده و آن‌ها را رد می‌کند. (منبع: الجزیره)

این در حالی است که با وجود همه‌ی خدمات، امتیازدهی‌ها و خیانت‌ها و حتی آمادگی سازمان برای ارائه‌ی خیانت‌های بیشتر، باز هم دولت آمریکا اعلام کرده که منافع امنیت ملی آمریکا ایجاب می‌کند که «سازمان آزادی‌بخش فلسطین و تشکیلات خودگردان را به دلیل عمل نکردن به تعهدات و تضعیف چشم‌انداز صلح، مجازات کنیم». (الجزیره)

گویی تمام آنچه این تشکیلات در محاربه با اهل فلسطین و واگذاری سرزمین انجام داد، کافی نبوده است! بدین‌سان، همه‌ی جنایات سازمان آزادی‌بخش و تشکیلات خودگردان و آمادگی آن‌ها برای ایفای هر نقش خوار و پست، برای شان هیچ حصانتی نیاورد؛ نه نزد آمریکایی‌ها و نه نزد یهود؛ بلکه آنان در هر بار بر میزان ذلت این سازمان می‌افزایند و خواسته‌های بیشتری را بر دوشش می‌نهند. اینک آمریکا حتی آنچه را «اعتراف یک‌جانبه به یک دولت فلسطینی خیالی» نامید، محکوم می‌کند؛ در حالی که یهود با طرح‌های شهرک‌سازی و قطعه‌قطعه کردن کرانه باختری، هرگونه امکان و مجالی برای وجود چنین دولتی را از بین برده است.

اگر تشکیلات خودگردان همه‌ی فلسطین را هم به یهود می‌داد و اگر آنان را در کشتن آخرین کودک غزه یاری می‌کرد، باز هم سرنوشتش نزد سرورانش همانند کسی بود که به خانه‌ی عنکبوت پناه برده است:

﴿مَثَلُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ كَمَثَلِ الْعَنْكَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَيْتاً وَإِنَّ أَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنْكَبُوتِ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ﴾ [عنکبوت: 41]

ترجمه: مثل کسانی که غیر از الله را دوستان خود گرفتند، همانند عنکبوتی است که خانه‌ای [سست] برای خود ساخته است، و بی‌گمان سست‌ترین خانه‌ها خانه‌ی عنکبوت است، اگر می‌دانستند.

یا همچون آنانی که پیش از ایشان بودند:

﴿كَمَثَلِ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَرِيباً ذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ )۱۵) كَمَثَلِ الشَّيْطَانِ إِذْ قَالَ لِلْإِنْسَانِ اكْفُرْ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنْكَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ﴾ [حشر: 15-16]

ترجمه: مانند کسانی که اندکی پیش از آنان بودند، نتیجه‌ی کار خود را چشیدند و برایشان عذابی دردناک است. مانند شیطان که به انسان گفت: کافر شو! و چون کافر شد، گفت: من از تو بیزارم، من از الله، پروردگار جهانیان، می‌ترسم.

خائنان نه پند می‌گیرند و نه تعقل می‌کنند. صفحات تاریخ، کهن و نوین، مملو از این است که خائن نه نزد قوم و امت خود جایگاهی دارد و نه نزد اربابانش. آقایش هرگز برایش حرمت نگه نمی‌دارد، زیرا او خود را در موضع خواری قرار داده است یا او را به کناری می‌اندازد تا امت روزی با پای خود بر او لگد زند. تاریخ معاصر نیز بارها شاهد نابودی رژیم‌های خائن و مزدور بوده است، اما خائنان هرگز از سرنوشت پیشینیان خود عبرت نمی‌گیرند.

خیانت به فلسطین از زمانی آغاز نشد که سازمان آزادی‌بخش آن را واگذاشت، بلکه از همان روزی شروع شد که رژیم‌های خائن در سال ۱۹۴۹م آتش‌بس را پذیرفتند و به یهود فرصت دادند دولت شان را بنا کنند. از آن زمان تاکنون، این رژیم‌ها حافظ و نگهبان یهود بوده‌اند و امت را از جهاد برای آزادسازی سرزمین مبارک بازداشته‌اند.

این خیانت زمانی آشکارتر شد که قضیه‌ی فلسطین از یک قضیه‌ی امت و دین به سطح یک «مسأله‌ی ملی» تنزل یافت. سپس «سازمان آزادی‌بخش» به‌عنوان نماینده‌ی یگانه‌ی فلسطینیان ایجاد شد تا به‌نام آنان خیانت و واگذاری کند. این خیانت همچنان تا امروز ادامه دارد.

اما فلسطین، همان‌گونه که دیروز پس از دو قرن اشغال صلیبیان به دامن امت بازگشت، آن هم به دست سپاهیانی که از مشرق و مغرب جهان اسلام برای آزادسازی آن گرد آمده بودند، امروز نیز بازگشتی دیگر خواهد داشت -به اذن الله- به دست فرزندان امت که با وضو به میدان می‌روند تا بار دیگر فلسطین «دُرّة الشام و عقر دار المسلمين» گردد:

﴿فَإِذَا جَاءَ وَعْدُ الْآخِرَةِ لِيَسُوءُوا وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُوا مَا عَلَوْا تَتْبِيراً﴾ [الإسراء: 7]

ترجمه: و چون وعده‌ی دوم (مجازات و عقاب فسادتان) فرا رسد (بندگان برگزیده‌ی خود را بالای تان مسلط می‌کنیم) تا چهره‌های شما را اندوهناک سازند و به مسجد درآیند، چنان‌که نخستین بار درآمدند، و آنچه را بر آن چیره شدند در هم بکوبند.

 دفتر مطبوعاتی حزب‌التحریر –  فلسطین