(ترجمه)

اولین مذاکرات رسمی صلح میان دولت افغانستان و طالبان در ۱۲ سپتامبر در دوحه قطر آغاز گردید. در این مذاکرات تمرکز آن‌ها در قدم نخست بالای تنظیمات استراتیژیکی بوده و خواهان گسترش یک هدف مشخص شدند. این اولین نشستی است که بین هیئت‌های افغانی و طالبان صورت گرفته است. این تا هنوز مذاکره‌ای است که فقط آغاز گردیده و رسیدن به یک نتیجه مشترک فوری خیلی دشوار است. این در حالی است که قبلًا مذاکرات مستقیم بین دولت افغانستان و طالبان در توافق نامه‌ای که میان امریکا و طالبان در ۲۸ فبروری سال ۲۰۲۰ به امضاء رسیده بود، بر مبنای خروج تدریجی نیروهای آمریکایی از افغانستان توافق صورت گرفته بود.

سوالاتی که نزد همه باقی خواهد ماند، اینست که چرا طالبان باوجود شکست امریکا و پیروزی طالبان در میدان جنگ باز هم مذاکره کردند؟!

مترجم: عبدالله حماس