HABER-YORUM

(Tercüme)

Ey Sudan Halkı, Talebiniz Hilafet Olsun

HABER:

Aralık 2018’den bu yana süren protesto dalgasının ardından, Sudan Savunma Bakanı Avad Bin Avf Perşembe günü yaptığı açıklamada;  “Rejimin yıkıldığını ve Cumhurbaşkanı Ömer el Beşir'in güvenli bir yerde olduğunu” açıkladı. Devlet televizyonunda yayınlanan bir açıklamada; “Savunma Bakanı Bin Avf, rejimin yıkıldığını ve Cumhurbaşkanının güvenli bir yere konulduğunu ve tutuklandığını beyan etti. Ve Rejimin “inatçılığını” ve geçtiğimiz aylardaki popüler protestolar konusundaki güvenlik önlemleri ısrarını eleştirdi.

YORUM:

Geçen yılın sonundan bu yana Sudan sokaklarındaki olayları takip edenler, şu ana kadar yaşanan olayları açık ve sarih bir şekilde görür. Kitlesel kalabalıklar, Arap Baharı olarak isimlendirilen devrimden sonra diğer beldelerdeki kardeşlerinin yolundan sokaklara döküldüğünden beri, onları yöneten rejimin devrilmesi çağrısında bulundular. O zamandan beri, rejimin düşeceği açık olmuştu, fakat Batı’yı tatmin eden bir yaklaşım tarafından yönlendirilen alternatifin olgunlaşmasına kadar sürmesi sadece bir zaman meselesiydi. Aslında burada Tunus’ta Mısır'da ve hatta Şam’da başladığı gibi sona eren devrimlerin geri kalanından neler kaçırdığımızı öğrenmeliyiz. İnsanların istediği alternatife karşılık onları aldatarak ve susturarak Batı’nın hazırladığı alternatife dikkat çekiyoruz. Hizb-ut Tahrir ve gençleri, halkı ilk günden beri kendilerini tatmin eden ve yaratanın razı olduğu ve rejimin tamamen İslamî bir sistemle yani Hilafetle değiştirmek için radikal ve kapsamlı bir şekilde değiştirme alternatifini sundu.

Sudan'daki halkımız, işler dayanılmaz seviyelere ulaştıktan sonra dışarı çıktılar ve en yüksek sesleriyle, rejimi değiştirmek ve iktidarı ve avenelerini devirmek istediklerini haykırdılar. Halk semtlerde ve meydanlarda barışçıl gösterilerle sokaklara döküldüler. Dünyadaki diğer rejimler gibi, Sudan hükümeti bu barışçıl gösterilere durdurmak için olası tüm yolları kullandı. Sudan rejimi, insanların amaçlarına ulaşmak ve rejimlerini devirmek için kararlı olduklarını anladıklarında, insanları susturmak ve onları uyuşturmak için halkın kabul edebileceği uygun alternatifin bulunmasında hızlı davrandılar. İnsanlar, bu çözümden memnun kalırlarsa, mevcut sistemin pelerininden ayrılmayan bu kötü alternatiften daha çok acı tadarlar. Eğer bu alternatiften razı olmazlarsalar, kukla rejimlerin halkları için kullandıkları askeri çözümün acılığını tadacaklar.

Yöneticilerin halkın ellerinden aldıkları hakkı talep etmek için ortaya çıkan bu devrimler hiç kuşkusuz ki mübarek devrimlerdir. Sudan halkı, sizler doğru ve isabetli yolda yürüyor ve Yaratanın yasasının temelinde adalet arıyorsunuz. Öyleyse, diğer devrimlere kalkanların neyi kaçırdıklarını bilmelisiniz ve idrak etmelisiniz ki onların düştükleri yanlışlara düşmemelisiniz. Ve Orduların değişimin aracı olduğunu ve halkları koruduğunu anlamalısınız. Bazılarınız, Sudan ordusunun askeri komuta merkezinin önünde duruyor, bu ordunun değişme kabiliyetinin farkında olduklarının açık bir göstergesidir. Fakat ordu, çıkarlarını ve eğilimlerini belirleyenleri ya da baskınlıklarını belirleyenleri seçmeye kalkarlarsa, işte o zaman çıktıkları hedefe ve istenilen değişime ulaşamayacaklardır. Bundan dolayı İnsanlar ordularına iradesini dikte etmeliler ki böylelikle bir seçeneğe ve ait oldukları ümmete dönsünler. Gerçek değişimin kâfir Batı’nın hegemonyasından kurtulmak, bu dünyada ve ahirette kazanacağımız Âlemlerin Rabbinin yasasını istemek olmalıdır.

Son olarak, Sudan'daki halkımız ve kardeşlerimiz, Rabbimizi tatmin edecek bir sonuç almak için kararlı olun ve çabalarınızı boşa harcamayın. Hilafet sizin talebiniz olsun. Batı ve egemenliğinden kurtulmak sizin hedefiniz olsun. Ordu da bu yüce hedeflere ulaşmak için sizin metodunuz olsun. Bilakis Başkalarının başaramadığı hatta tüm dünyadaki insanları karanlıklardan kurtaran nurun çekirdeği sizden çıkmasını tahakkuk ettirin.

İşte bu yüce hedefe ulaşmak için Hizb-ut Tahrir ve onun gençleri sizinle beraber burada. Bizler bu hedefe ulaşacağımıza güveniyoruz. Çalışma ve samimiyetimiz bunun en iyi ispatıdır. Bizler bu amaç için sizinle birlikteyiz. Sizler de bizimle misiniz?

Hizb-ut Tahrir Merkez Medya Ofisine Adına

Dr. Mahir Salih – Amerika